﷽
﷽
Bismilahi Rrahmâni Rrahîm
Murgi budem peride ez alemi raz
Ta puved qi perem zi shijbi syfli be firaz
Çun hiç qesi ne jaftem mahremi raz
Zan der qi der amedim birun raftem baz
qi don me thanë:
Jam nji zog fluturak,
Ardhun nga bot' e pshehtisë;
Do të hiki nga ky prak,
Prap në caq të naltësisë.
Pse nuk gjeta kurr-njeri!
Pshehtinë teme t'i a tregonjë
Nga dera q'erdha - përsëri
Po dal jasht edhe po shkonjë.
Përktheu: Sheh Muharrem Mitrovica (1900-1975)
Fotografia: Craig Denford